VIP-CLI: v3.22.6

View Pull Request: https://github.com/Automattic/vip-cli/releases/tag/3.22.6

Changed

• Updated code for compatibility with Apollo Client v4 and GraphQL v16
• Maintenance: update ESLint configuration and fix issues.

Fixed

• Fixed HTTP header handling to prevent duplicate headers
• Fixed incorrect mutation property access in PHPMyAdmin operations
• Fixed URI encoding in GraphQL operation names
• Fixed error handling in JavaScript files to use Apollo Client v4 error patterns
• Dev Environment: allow docker-compose newer than 2.x